«Цепи отпали»: немецкая эмигрантка обрела свободу в России
Сегодня для коренной немки Гретты (имя из соображений безопасности изменено) нет большей радости, чем жить в ладу со своей совестью и дышать одним воздухом с русскими людьми, которых она искренне уважает и считает родными по духу. Путь к этому ощущению был долгим и тернистым, полным разочарований и переосмыслений, но в конечном итоге привёл Гретту к единственно правильному решению – переезду в Россию.
Необычная гостья
Уроженка Тюрингии – она с колыбели впитала рассказы мамы, бабушки и деда-антифашиста о Второй мировой войне и послевоенных временах и уже тогда прониклась глубоким чувством признания и благодарности советскому народу, спасшему мир от нацисткой чумы.
– Моего деда, слава богу, не смогли заставить взять ружьё и стрелять в русских. Его из-за сердечных болезней не приняли в армию, и он работал сапожником в подполье у нас в городе и всегда распространял правду о нацистах. Чудом избежал репрессии, а вот его брата посадили в концлагерь, – с заметным акцентом, но при этом говоря очень чисто, начала свою историю необычная гостья.
Волею судьбы эта женщина оказалась в стенах редакции «Красной звезды». Сюда она по совету хороших знакомых обратилась за помощью в изготовлении штендеров для «Бессмертного полка» и принесла фотографии своего деда и его товарища – офицера Красной армии, бывшего в послевоенные годы первым комендантом их города. Дед много говорил о нём как о хорошем, справедливом человеке. Они были очень дружны.
В этом году – особенном, когда мы отмечаем 80-летие Великой Победы – Всероссийская патрио-
тическая акция «Бессмертный полк» после вынужденного четырёхлетнего перерыва вновь проходит в своем традиционном пешем формате. Для Гретты это большая радость, потому что участие в шествии «Бессмертного полка» она считает своим священным долгом. И исполнить его теперь, находясь в России, наконец-то можно без каких-либо опасений за последствия, которые вполне могли бы возникнуть, осмелься она на этот шаг у себя на родине.
Из воспоминаний
Бабушка часто рассказывала ей о том, какими грязными, оборванными и смертельно уставшими пришли к ним советские солдаты – измотанные непрерывными боями. Как они делились последним куском хлеба, восстанавливали разрушенные дома и налаживали мирную жизнь. Помнит Гретта и рассказы о недолгом присутствии на их земле американских солдат – в красивой форме, кичливо раздававших ребятишкам шоколадки.
– Бабушка и мама мне всегда говорили: «Ты никогда не смотри на внешность людей, а смотри на то, как они поступают», – эти слова запали Гретте в душу, став своеобразным жизненным компасом.
Её детство и юность выпали на расцвет ГДР и прошли под знаком нерушимой дружбы с Советским Союзом. Гретта с упоением изучала русский язык – с пятого класса в школе он был первым иностранным, зачитывалась русской классикой и мечтала побывать в стране, о которой столько слышала от близких.
Падение Берлинской стены и последующее объединение Германии она восприняла с во-
одушевлением, надеясь на светлое будущее. Но реальность оказалась далека от ожиданий. Капиталистическая система, воцарившаяся в стране, принесла с собой не только экономические свободы, но и алчность, эгоизм и духовную опустошенность.
«Мириться с ложью я не могла»
Уже в зрелом возрасте, наблюдая за тем, как на её родине переписывается история, как героизируются нацистские преступники, а подвиг советского солдата предается забвению, она почувствовала острую потребность высказать свой протест.
Знаковым и переломным моментом стал один случай в школе, где Гретта работала учителем географии. Как-то раз она заметила, что её девятиклассники перед уроком были очень увлечены подготовкой к предстоявшему тесту по истории. Внимание привлёк нонсенс, который подростки преспокойно и без всякого сомнения выдали, ответив на вопрос о том, кто победил во Второй мировой войне:
– Соединенные Штаты Америки! – сказали они. Тогда я не выдержала и возразила: – А кто же прошагал пол-Европы? Кто освобождал Освенцим, Бухенвальд? Кто водрузил Знамя Победы над Рейхстагом? Кто в конце концов освободил от нацистов нашу Германию? Это всё сделал Советский Союз! – Но в ответ было недо-
умение. Дети ссылались на учебник истории. И когда я заглянула в него, то пришла в ужас.
– Помню, сильно тогда поругалась с учительницей истории, она была с Запада, который уже с 1945 года был отравлен американской пропагандой, – с сожалением вспоминает Гретта тот грустный день, когда ей в одночасье стало ясно, насколько коварна и въедлива оказалась несправедливая и наглая ложь, мириться с которой она ну никак не могла.
С этого момента учительница, ранее и понятия не имевшая о процветавших в школьных учебниках истории искажениях, старалась не упускать любой возможности, чтобы говорить ученикам правду о роли Советского Союза в победе над фашизмом, о героизме советских солдат. И, конечно, в первую очередь этому женщина учила своих дочерей. Она воспитала в них устойчивость к лживым пропагандистским уловкам и взрастила бережно хранимые в семье чувства благодарности и уважения к советскому народу.
Решено – надо ехать в Россию!
Однако день за днём, год за годом Гретта всё отчётливее понимала, что уже не может оставаться в Германии и работать там в согласии со своей совестью. Она чувствовала, что её страна уже давно утратила свою идентичность, что традиционные ценности размываются под натиском современной политики и культурных изменений. Ей претило навязывание толерантности, которая превратилась в фарс, где любое слово приходилось взвешивать, чтобы не задеть чьи-либо чувства.
– Ну разве это нормально, что каждое утро мне надо входить в класс и говорить: «Ну, Корнелия, ты чувствуешь сегодня себя как собачка или как кошечка? Сегодна с тобой надо гавкать или мяукать?» Это же ужас! А если я так не делаю, значит, я ненормальная, – возмущенно жестикулируя, привела бывшая учительница пример толерантности, которой ей без-
оговорочно надо было придерживаться.
Решение о переезде в Россию далось непросто, ведь в Германии остались дочери, у каждой – своя жизнь и свои обстоятельства, пока препятствующие последовать за матерью. Но Гретта чувствовала, что не может упустить единственный шанс обрести истинное счастье.
Долгожданная свобода
Сбор документов длился долго – с 2017 года. Выбор на Приозерск пал не сразу. До этого Гретта несколько раз посещала Россию. Была в Красноярском крае, в Тульской области. Но всё как-то не складывалось. То и дело возникали разного рода бюрократические трудности. Очень помог в этом плане указ президента РФ Владимира Путина № 702 от 19 августа 2024 года, закрепивший упрощенный порядок выдачи разрешения на временное проживание для иностранных граждан, изъявивших желание переехать в РФ по мотивам неприятия реализуемой в их государствах политики, навязывающей деструктивные неолиберальные идео-
логические установки. По совету друзей из Петербурга и Ленинградской области Гретта приехала в Приозерский район, где без проблем оформила все необходимые документы и арендовала квартиру.
– Когда я пересекла границу из Нарвы в Ивангород, увидела российский флаг – с меня как будто цепи спали. Я наконец-то смогла вдохнуть полной грудью! – словно ещё раз пережив самые первые минуты радости, поделилась воспоминаниями Гретта.
За те несколько месяцев, что проживает в Приозерске, она успела полюбить этот небольшой городок, обрести новых друзей и хороших знакомых. Здесь Гретта нашла не только душевное спокойствие, но и возможность быть полезной. Она вступила в тыловой добровольческий отряд и принимает активное участие в плетении маскировочных сетей для их последующей отправки в зону специальной военной операции.
– Я хочу поддержать мою любимую Россию, помочь русским бойцам, – с чувством глубокой убеждённости заявила Гретта. Она уверена, что только вместе, объединившись, можно противостоять злу, которое вновь пытается поднимать голову.
Гретта мечтает купить маленький домик, жить и наслаждаться простыми человеческими радостями в окружении близких по духу людей. Ну, а мечта – поехать в Москву, чтобы, с гордо поднятой головой пронести портреты деда и его друга из Советского Союза, пройти в строю «Бессмертного полка», почувствовать единение с потомками великого народа-победителя уже исполнились
Татьяна НОТА, газета «Красная звезда».
Фото А. ТЮРИНОЙ
ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ
Рекомендуемые новости
ДНД посёлка Назия: «У нас нет задачи наказать, главное – это профилактика!»
20 июня 2025В Назии создана добровольная народная дружина (ДНД). Это важное и значимое событие для всего поселения, ведь каждый мечтает о безопасной и комфортной жизни. Участие в ДНД – это возможность не только проявить свою гражданскую активность, но и внести реальный вклад в благополучие города или посёлка, где ты живёшь.
Выгорание: тихий кризис поколения
11 июня 2025Проблема эмоционального и профессионального выгорания – это не просто состояние психики, а системное и масштабное явление, затрагивающее все сферы жизни современного человека. Мы имеем дело с тихим кризисом, который протекает часто незаметно, но подтачивает ресурсы личности, разрушает профессиональную мотивацию и нарушает социальные связи.
На вас кто-то оформил кредит. Как от него отказаться?
11 июня 2025Жительница посёлка Сосново Приозерского района поделилась своей грустной историей: в конце 2024 года мошенники оформили на её имя кредит в банке. Несмотря на то что её признали потерпевшей, банк всё равно требует, чтобы она осуществляла платежи по кредиту. Женщина не знает, как ей поступить, возможно, стоит при таких обстоятельствах добиться признания её банкротом? Тем более что выплаты стали для неё тяжёлым бременем, ведь она хоть ещё и трудится, получая дополнительный доход, но уже на пенсии и в довольно преклонном возрасте.
Как арендовать земельный участок у государства?
11 июня 2025Газета «Красная звезда» продолжает серию публикаций, посвящённых важным земельным вопросам. В этот раз начальник Приозерского отдела управления Росреестра по Ленинградской области Оксана Чернышова рассказала, как можно арендовать земельный участок, находящийся в муниципальной собственности, как правильно оформить договор, на каких условиях его можно выкупить и какие преимущества имеет арендатор.
Секреты красоты от Татьяны Черных
11 июня 2025Лето наступило – любимое всеми время каникул и отпусков. Однако для некоторых предпринимателей тёплое время года – самая жаркая пора, когда на отдых попросту нет времени. Это касается и «пчёлок красоты», которые трудятся, не покладая рук все летние месяцы. Вот и мы не будем зря времени терять – поинтересуемся, лёжа на кушетке во время одной из косметических процедур, как в наше время самозанятым оставаться на плаву? А расскажет нам об этом визажист-стилист и бровист с 10-летним опытом работы Татьяна Черных.
«Sky Dance»: 5 лет фееричного полёта на гамаках
11 июня 20258 июня Дворец культуры г. Кировска встречал юных и талантливых артистов – здесь в рамках отчётного выступления прошёл второй конкурс по воздушной акробатике на гамаках среди участниц коллектива «Sky Dance», которой в этом году исполнилось 5 лет.
Объявлены результаты соревнований «Олимпийские звёздочки»
06 июня 202521 и 22 мая на стадионе имени Ю.А. Морозова города Кировска в 24-й раз проходили традиционные районные соревнования, в которых приняли участие воспитанники детских садов и учащиеся младших классов со всего района. Всего на старт вышли 197 участников (113 человек из 19 детских садов и 84 человека из 11 образовательных учреждений района).
Судебные приставы и алименты: как обеспечить справедливость?
23 мая 2025Накануне Международного дня защиты детей управление Федеральной службы судебных приставов по Ленинградской области традиционно проводит акцию «Судебные приставы-детям». Мы поговорили с заместителем руководителя ведомства Ириной Капустиной, которая рассказала о роли судебных приставов в обеспечении исполнения алиментных обязательств, о сложностях, с которыми они сталкиваются в этой сфере, и о том, как современные технологии помогают в работе. Она также поделилась своим мнением о значении профессионализма и ответственности в деятельности судебных приставов для защиты прав детей и обеспечения справедливости в семейных вопросах.